唐詩平行語料庫研究計畫


與小女


原詩 拼音
見人初解語嘔啞
ㄐㄧㄢˋ ㄖㄣˊ ㄔㄨ ㄐㄧㄝˇ ㄩˇ ㄡˇ ㄧㄚˇ
jian ren chu jie yu ou ya
不肯歸眠戀小車
ㄅㄨˋ ㄎㄣˇ ㄍㄨㄟ ㄇㄧㄢˊ ㄌㄧㄢˋ ㄒㄧㄠˇ ㄔㄜ
bu ken gui mian lian xiao che
一夜嬌啼緣底事
ㄧ ㄧㄝˋ ㄐㄧㄠ ㄊㄧˊ ㄩㄢˊ ㄉㄧˇ ㄕˋ
yi ye jiao ti yuan di shi
爲嫌衣少縷金華
ㄨㄟˋ ㄒㄧㄢˊ ㄧ ㄕㄠˇ ㄌㄩˇ ㄐㄧㄣ ㄏㄨㄚˊ
wei xian yi shao lv jin hua


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系