唐詩平行語料庫研究計畫


贈姬人


原詩 拼音
莫恨紅裙破
ㄇㄛˋ ㄏㄣˋ ㄏㄨㄥˊ ㄑㄩㄣˊ ㄆㄛˋ
mo hen hong qun po
休嫌白屋低
ㄒㄧㄡ ㄒㄧㄢˊ ㄅㄞˊ ㄨ ㄉㄧ
xiu xian bai wu di
請看京與洛
ㄑㄧㄥˇ ㄎㄢˋ ㄐㄧㄥ ㄩˇ ㄌㄨㄛˋ
qing kan jing yu luo
誰在舊香閨
ㄕㄨㄟˊ ㄗㄞˋ ㄐㄧㄡˋ ㄒㄧㄤ ㄍㄨㄟ
shui zai jiu xiang gui


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系