唐詩平行語料庫研究計畫


憫耕者


原詩 拼音
何代何王不戰爭
ㄏㄜˊ ㄉㄞˋ ㄏㄜˊ ㄨㄤˊ ㄅㄨˋ ㄓㄢˋ ㄓㄥ
he dai he wang bu zhan zheng
盡從離亂見清平
ㄐㄧㄣˇ ㄘㄨㄥˊ ㄌㄧˊ ㄌㄨㄢˋ ㄐㄧㄢˋ ㄑㄧㄥ ㄆㄧㄥˊ
jin cong li luan jian qing ping
如今暴骨多於土
ㄖㄨˊ ㄐㄧㄣ ㄅㄠˋ ㄍㄨˇ ㄉㄨㄛ ㄩˊ ㄊㄨˇ
ru jin bao gu duo yu tu
猶點鄉兵作戍兵
ㄧㄡˊ ㄉㄧㄢˇ ㄒㄧㄤ ㄅㄧㄥ ㄗㄨㄛˋ ㄕㄨˋ ㄅㄧㄥ
you dian xiang bing zuo shu bing


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系