唐詩平行語料庫研究計畫


夜宴安樂公主宅


原詩 拼音
主第新成銀作牓
ㄓㄨˇ ㄉㄧˋ ㄒㄧㄣ ㄔㄥˊ ㄧㄣˊ ㄗㄨㄛˋ ㄅㄤˇ
zhu di xin cheng yin zuo bang
賓筵廣宴玉爲樓
ㄅㄧㄣ ㄧㄢˊ ㄍㄨㄤˇ ㄧㄢˋ ㄩˋ ㄨㄟˋ ㄌㄡˊ
bin yan guang yan yu wei lou
壺觴既卜仙人夜
ㄏㄨˊ ㄕㄤ ㄐㄧˋ ㄅㄛ˙ ㄒㄧㄢ ㄖㄣˊ ㄧㄝˋ
hu shang ji bo xian ren ye
歌舞宜停織女秋
ㄍㄜ ㄨˇ ㄧˊ ㄊㄧㄥˊ ㄓ ㄋㄩˇ ㄑㄧㄡ
ge wu yi ting zhi nv qiu


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系