| 原詩 |
拼音 |
西塞山前水似藍
ㄒㄧ ㄙㄞ ㄕㄢ ㄑㄧㄢˊ ㄕㄨㄟˇ ㄕˋ ㄌㄢˊ
|
xi sai shan qian shui shi lan
|
亂雲如絮滿澄潭
ㄌㄨㄢˋ ㄩㄣˊ ㄖㄨˊ ㄒㄩˋ ㄇㄢˇ ㄔㄥˊ ㄊㄢˊ
|
luan yun ru xu man cheng tan
|
孤峰漸映湓城北
ㄍㄨ ㄈㄥ ㄐㄧㄢˋ ㄧㄥˋ ㄆㄣˊ ㄔㄥˊ ㄅㄟˇ
|
gu feng jian ying pen cheng bei
|
片月斜生夢澤南
ㄆㄧㄢˋ ㄩㄝˋ ㄒㄧㄝˊ ㄕㄥ ㄇㄥˋ ㄗㄜˊ ㄋㄢˊ
|
pian yue xie sheng meng ze nan
|
爨動曉煙烹紫蕨
ㄘㄨㄢˋ ㄉㄨㄥˋ ㄒㄧㄠˇ ㄧㄢ ㄆㄥ ㄗˇ ㄐㄩㄝˊ
|
cuan dong xiao yan peng zi jue
|
露和香蔕摘黃柑
ㄌㄨˋ ㄏㄜˊ ㄒㄧㄤ ㄉㄧˋ ㄓㄞ ㄏㄨㄤˊ ㄍㄢ
|
lu he xiang di zhai huang gan
|
他年却棹扁舟去
ㄊㄚ ㄋㄧㄢˊ ㄑㄩㄝˋ ㄓㄠˋ ㄆㄧㄢ ㄓㄡ ㄑㄩˋ
|
ta nian que zhao pian zhou qu
|
終傍蘆花結一菴
ㄓㄨㄥ ㄅㄤˋ ㄌㄨˊ ㄏㄨㄚ ㄐㄧㄝˊ ㄧ ㄢ
|
zhong bang lu hua jie yi an
|
|
|