| 原詩 |
拼音 |
半年江上愴離襟
ㄅㄢˋ ㄋㄧㄢˊ ㄐㄧㄤ ㄕㄤˋ ㄔㄨㄤˋ ㄌㄧˊ ㄐㄧㄣ
|
ban nian jiang shang chuang li jin
|
把得新詩喜又吟
ㄅㄚˇ ㄉㄜˊ ㄒㄧㄣ ㄕ ㄒㄧˇ ㄧㄡˋ ㄧㄣˊ
|
ba de xin shi xi you yin
|
多病似逢秦氏藥
ㄉㄨㄛ ㄅㄧㄥˋ ㄕˋ ㄈㄥˊ ㄑㄧㄣˊ ㄕˋ ㄧㄠˋ
|
duo bing shi feng qin shi yao
|
久貧如得顧家金
ㄐㄧㄡˇ ㄆㄧㄣˊ ㄖㄨˊ ㄉㄜˊ ㄍㄨˋ ㄐㄧㄚ ㄐㄧㄣ
|
jiu pin ru de gu jia jin
|
雲煙但有穿楊志
ㄩㄣˊ ㄧㄢ ㄉㄢˋ ㄧㄡˇ ㄔㄨㄢ ㄧㄤˊ ㄓˋ
|
yun yan dan you chuan yang zhi
|
塵土多無作吏心
ㄔㄣˊ ㄊㄨˇ ㄉㄨㄛ ㄨˊ ㄗㄨㄛˋ ㄌㄧˋ ㄒㄧㄣ
|
chen tu duo wu zuo li xin
|
何況別來詞轉麗
ㄏㄜˊ ㄎㄨㄤˋ ㄅㄧㄝˊ ㄌㄞˊ ㄘˊ ㄓㄨㄢˇ ㄌㄧˋ
|
he kuang bie lai ci zhuan li
|
不愁明代少知音
ㄅㄨˋ ㄔㄡˊ ㄇㄧㄥˊ ㄉㄞˋ ㄕㄠˇ ㄓ ㄧㄣ
|
bu chou ming dai shao zhi yin
|
|
|