| 原詩 |
拼音 |
寂寥門戶寡相親
ㄐㄧˋ ㄌㄧㄠˊ ㄇㄣˊ ㄏㄨˋ ㄍㄨㄚˇ ㄒㄧㄤ ㄑㄧㄣ
|
ji liao men hu gua xiang qin
|
日日頻來只有君
ㄖˋ ㄖˋ ㄆㄧㄣˊ ㄌㄞˊ ㄓˇ ㄧㄡˇ ㄐㄩㄣ
|
ri ri pin lai zhi you jun
|
正喜琴尊長作伴
ㄓㄥˋ ㄒㄧˇ ㄑㄧㄣˊ ㄗㄨㄣ ㄓㄤˇ ㄗㄨㄛˋ ㄅㄢˋ
|
zheng xi qin zun zhang zuo ban
|
忽攜書劒遠辭羣
ㄏㄨ ㄒㄧㄝˊ ㄕㄨ ㄐㄧㄢˋ ㄩㄢˇ ㄘˊ ㄑㄩㄣˊ
|
hu xie shu jian yuan ci qun
|
傷心柳色離亭見
ㄕㄤ ㄒㄧㄣ ㄌㄧㄡˇ ㄙㄜˋ ㄌㄧˊ ㄊㄧㄥˊ ㄐㄧㄢˋ
|
shang xin liu se li ting jian
|
聒耳蟬聲故國聞
ㄍㄨㄚ ㄦˇ ㄔㄢˊ ㄕㄥ ㄍㄨˋ ㄍㄨㄛˊ ㄨㄣˊ
|
gua er chan sheng gu guo wen
|
爲報明年杏園客
ㄨㄟˋ ㄅㄠˋ ㄇㄧㄥˊ ㄋㄧㄢˊ ㄒㄧㄥˋ ㄩㄢˊ ㄎㄜˋ
|
wei bao ming nian xing yuan ke
|
與留絕豔待終軍
ㄩˇ ㄌㄧㄡˊ ㄐㄩㄝˊ ㄧㄢˋ ㄉㄞˋ ㄓㄨㄥ ㄐㄩㄣ
|
yu liu jue yan dai zhong jun
|
|
|