唐詩平行語料庫研究計畫


題潁源廟


原詩 拼音
曾是巢由棲隱地
ㄘㄥˊ ㄕˋ ㄔㄠˊ ㄧㄡˊ ㄑㄧ ㄧㄣˇ ㄉㄧˋ
ceng shi chao you qi yin di
百川唯說潁源清
ㄅㄞˇ ㄔㄨㄢ ㄨㄟˊ ㄕㄨㄛ ㄧㄥˇ ㄩㄢˊ ㄑㄧㄥ
bai chuan wei shuo ying yuan qing
微波乍向雲根吐
ㄨㄟ ㄅㄛ ㄓㄚˋ ㄒㄧㄤˋ ㄩㄣˊ ㄍㄣ ㄊㄨˇ
wei bo zha xiang yun gen tu
去浪遙衝雪嶂橫
ㄑㄩˋ ㄌㄤˋ ㄧㄠˊ ㄔㄨㄥ ㄒㄩㄝˇ ㄓㄤˋ ㄏㄥˊ
qu lang yao chong xue zhang heng
萬木倚簷疎幹直
ㄨㄢˋ ㄇㄨˋ ㄧˇ ㄧㄢˊ ㄕㄨ ㄍㄢˋ ㄓˊ
wan mu yi yan shu gan zhi
羣峰當戶曉嵐晴
ㄑㄩㄣˊ ㄈㄥ ㄉㄤ ㄏㄨˋ ㄒㄧㄠˇ ㄌㄢˊ ㄑㄧㄥˊ
qun feng dang hu xiao lan qing
臨川試問堯年事
ㄌㄧㄣˊ ㄔㄨㄢ ㄕˋ ㄨㄣˋ ㄧㄠˊ ㄋㄧㄢˊ ㄕˋ
lin chuan shi wen yao nian shi
猶被封人勸濯纓
ㄧㄡˊ ㄅㄟˋ ㄈㄥ ㄖㄣˊ ㄑㄩㄢˋ ㄓㄨㄛˊ ㄧㄥ
you bei feng ren quan zhuo ying


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系