唐詩平行語料庫研究計畫
紀村事
| 原詩 |
拼音 |
綠蔓映雙扉
ㄌㄩˋ ㄇㄢˋ ㄧㄥˋ ㄕㄨㄤ ㄈㄟ
|
lv man ying shuang fei
|
循牆一徑微
ㄒㄩㄣˊ ㄑㄧㄤˊ ㄧ ㄐㄧㄥˋ ㄨㄟ
|
xun qiang yi jing wei
|
雨多庭果爛
ㄩˇ ㄉㄨㄛ ㄊㄧㄥˊ ㄍㄨㄛˇ ㄌㄢˋ
|
yu duo ting guo lan
|
稻熟渚禽肥
ㄉㄠˋ ㄕㄨˊ ㄓㄨˇ ㄑㄧㄣˊ ㄈㄟˊ
|
dao shu zhu qin fei
|
釀酒迎新社
ㄋㄧㄤˋ ㄐㄧㄡˇ ㄧㄥˊ ㄒㄧㄣ ㄕㄜˋ
|
niang jiu ying xin she
|
遙砧送暮暉
ㄧㄠˊ ㄓㄣ ㄙㄨㄥˋ ㄇㄨˋ ㄏㄨㄟ
|
yao zhen song mu hui
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系