唐詩平行語料庫研究計畫
潁陽縣
| 原詩 |
拼音 |
琴堂連少室
ㄑㄧㄣˊ ㄊㄤˊ ㄌㄧㄢˊ ㄕㄠˇ ㄕˋ
|
qin tang lian shao shi
|
故事即僊蹤
ㄍㄨˋ ㄕˋ ㄐㄧˊ ㄒㄧㄢ ㄗㄨㄥ
|
gu shi ji xian zong
|
樹老風聲壯
ㄕㄨˋ ㄌㄠˇ ㄈㄥ ㄕㄥ ㄓㄨㄤˋ
|
shu lao feng sheng zhuang
|
山高臘候濃
ㄕㄢ ㄍㄠ ㄌㄚˋ ㄏㄡˋ ㄋㄨㄥˊ
|
shan gao la hou nong
|
雪多庭有鹿
ㄒㄩㄝˇ ㄉㄨㄛ ㄊㄧㄥˊ ㄧㄡˇ ㄌㄨˋ
|
xue duo ting you lu
|
縣僻寺無鐘
ㄒㄧㄢˋ ㄆㄧˋ ㄙˋ ㄨˊ ㄓㄨㄥ
|
xian pi si wu zhong
|
何處留詩客
ㄏㄜˊ ㄔㄨˋ ㄌㄧㄡˊ ㄕ ㄎㄜˋ
|
he chu liu shi ke
|
茆簷倚後峰
ㄇㄠˊ ㄧㄢˊ ㄧˇ ㄏㄡˋ ㄈㄥ
|
mao yan yi hou feng
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系