唐詩平行語料庫研究計畫


白櫻桃


原詩 拼音
王母堦前種幾株
ㄨㄤˊ ㄇㄨˇ ㄐㄧㄝ ㄑㄧㄢˊ ㄓㄨㄥˇ ㄐㄧˇ ㄓㄨ
wang mu jie qian zhong ji zhu
水精簾外看如無
ㄕㄨㄟˇ ㄐㄧㄥ ㄌㄧㄢˊ ㄨㄞˋ ㄎㄢˋ ㄖㄨˊ ㄨˊ
shui jing lian wai kan ru wu
只應漢武金盤上
ㄓˇ ㄧㄥ ㄏㄢˋ ㄨˇ ㄐㄧㄣ ㄆㄢˊ ㄕㄤˋ
zhi ying han wu jin pan shang
瀉得珊珊白露珠
ㄒㄧㄝˋ ㄉㄜˊ ㄕㄢ ㄕㄢ ㄅㄞˊ ㄌㄨˋ ㄓㄨ
xie de shan shan bai lu zhu


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系