| 原詩 |
拼音 |
苑牆東畔欲斜暉
ㄩㄢˋ ㄑㄧㄤˊ ㄉㄨㄥ ㄆㄢˋ ㄩˋ ㄒㄧㄝˊ ㄏㄨㄟ
|
yuan qiang dong pan yu xie hui
|
傍苑穿花兔正肥
ㄅㄤˋ ㄩㄢˋ ㄔㄨㄢ ㄏㄨㄚ ㄊㄨˋ ㄓㄥˋ ㄈㄟˊ
|
bang yuan chuan hua tu zheng fei
|
公子喜逢朝罷日
ㄍㄨㄥ ㄗ˙ ㄒㄧˇ ㄈㄥˊ ㄔㄠˊ ㄅㄚˋ ㄖˋ
|
gong zi xi feng chao ba ri
|
將軍誇換戰時衣
ㄐㄧㄤ ㄐㄩㄣ ㄎㄨㄚ ㄏㄨㄢˋ ㄓㄢˋ ㄕˊ ㄧ
|
jiang jun kua huan zhan shi yi
|
鶻翻錦翅雲中落
ㄍㄨˊ ㄈㄢ ㄐㄧㄣˇ ㄔˋ ㄩㄣˊ ㄓㄨㄥ ㄌㄨㄛˋ
|
gu fan jin chi yun zhong luo
|
犬帶金鈴草上飛
ㄑㄩㄢˇ ㄉㄞˋ ㄐㄧㄣ ㄌㄧㄥˊ ㄘㄠˇ ㄕㄤˋ ㄈㄟ
|
quan dai jin ling cao shang fei
|
直待四郊高鳥盡
ㄓˊ ㄉㄞˋ ㄙˋ ㄐㄧㄠ ㄍㄠ ㄋㄧㄠˇ ㄐㄧㄣˇ
|
zhi dai si jiao gao niao jin
|
掉鞍齊向國門歸
ㄉㄧㄠˋ ㄢ ㄑㄧˊ ㄒㄧㄤˋ ㄍㄨㄛˊ ㄇㄣˊ ㄍㄨㄟ
|
diao an qi xiang guo men gui
|
|
|