唐詩平行語料庫研究計畫
嘉會里閑居
| 原詩 |
拼音 |
豈知城闕內
ㄑㄧˇ ㄓ ㄔㄥˊ ㄑㄩㄝˋ ㄋㄟˋ
|
qi zhi cheng que nei
|
有地出紅塵
ㄧㄡˇ ㄉㄧˋ ㄔㄨ ㄏㄨㄥˊ ㄔㄣˊ
|
you di chu hong chen
|
草占一方綠
ㄘㄠˇ ㄓㄢˋ ㄧ ㄈㄤ ㄌㄩˋ
|
cao zhan yi fang lv
|
樹藏千古春
ㄕㄨˋ ㄘㄤˊ ㄑㄧㄢ ㄍㄨˇ ㄔㄨㄣ
|
shu cang qian gu chun
|
馬嘶遊寺客
ㄇㄚˇ ㄙ ㄧㄡˊ ㄙˋ ㄎㄜˋ
|
ma si you si ke
|
犬吠探花人
ㄑㄩㄢˇ ㄈㄟˋ ㄊㄢˋ ㄏㄨㄚ ㄖㄣˊ
|
quan fei tan hua ren
|
寂寂無鐘鼓
ㄐㄧˋ ㄐㄧˋ ㄨˊ ㄓㄨㄥ ㄍㄨˇ
|
ji ji wu zhong gu
|
槐行接紫宸
ㄏㄨㄞˊ ㄒㄧㄥˊ ㄐㄧㄝ ㄗˇ ㄔㄣˊ
|
huai xing jie zi chen
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系