唐詩平行語料庫研究計畫
郊廟歌辭 武后大享昊天樂章 十一
| 原詩 |
拼音 |
禮終肆類
ㄌㄧˇ ㄓㄨㄥ ㄙˋ ㄌㄟˋ
|
li zhong si lei
|
樂闋九成
ㄌㄜˋ ㄑㄩㄝˋ ㄐㄧㄡˇ ㄔㄥˊ
|
le que jiu cheng
|
仰惟明德
ㄧㄤˇ ㄨㄟˊ ㄇㄧㄥˊ ㄉㄜˊ
|
yang wei ming de
|
敢薦非馨
ㄍㄢˇ ㄐㄧㄢˋ ㄈㄟ ㄒㄧㄣ
|
gan jian fei xin
|
顧慙菲奠
ㄍㄨˋ ㄘㄢˊ ㄈㄟ ㄉㄧㄢˋ
|
gu can fei dian
|
久駐雲軿
ㄐㄧㄡˇ ㄓㄨˋ ㄩㄣˊ ㄆㄧㄥˊ
|
jiu zhu yun ping
|
瞻荷靈澤
ㄓㄢ ㄏㄜˊ ㄌㄧㄥˊ ㄗㄜˊ
|
zhan he ling ze
|
悚戀兼盈
ㄙㄨㄥˇ ㄌㄧㄢˋ ㄐㄧㄢ ㄧㄥˊ
|
song lian jian ying
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系