| 原詩 |
拼音 |
一枝仙桂兩回春
ㄧ ㄓ ㄒㄧㄢ ㄍㄨㄟˋ ㄌㄧㄤˇ ㄏㄨㄟˊ ㄔㄨㄣ
|
yi zhi xian gui liang hui chun
|
始覺文章可致身
ㄕˇ ㄐㄩㄝˊ ㄨㄣˊ ㄓㄤ ㄎㄜˇ ㄓˋ ㄕㄣ
|
shi jue wen zhang ke zhi shen
|
已把色絲要上第
ㄧˇ ㄅㄚˇ ㄙㄜˋ ㄙ ㄧㄠˋ ㄕㄤˋ ㄉㄧˋ
|
yi ba se si yao shang di
|
又將彩筆冠羣倫
ㄧㄡˋ ㄐㄧㄤ ㄘㄞˇ ㄅㄧˇ ㄍㄨㄢ ㄑㄩㄣˊ ㄌㄨㄣˊ
|
you jiang cai bi guan qun lun
|
龍泉再淬方知利
ㄌㄨㄥˊ ㄑㄩㄢˊ ㄗㄞˋ ㄘㄨㄟˋ ㄈㄤ ㄓ ㄌㄧˋ
|
long quan zai cui fang zhi li
|
火浣重燒轉更新
ㄏㄨㄛˇ ㄏㄨㄢˋ ㄓㄨㄥˋ ㄕㄠ ㄓㄨㄢˇ ㄍㄥ ㄒㄧㄣ
|
huo huan zhong shao zhuan geng xin
|
今日街頭看御牓
ㄐㄧㄣ ㄖˋ ㄐㄧㄝ ㄊㄡˊ ㄎㄢˋ ㄩˋ ㄅㄤˇ
|
jin ri jie tou kan yu bang
|
大能榮耀苦心人
ㄉㄚˋ ㄋㄥˊ ㄖㄨㄥˊ ㄧㄠˋ ㄎㄨˇ ㄒㄧㄣ ㄖㄣˊ
|
da neng rong yao ku xin ren
|
|
|