| 原詩 |
拼音 |
西風昨夜墜紅蘭
ㄒㄧ ㄈㄥ ㄗㄨㄛˊ ㄧㄝˋ ㄓㄨㄟˋ ㄏㄨㄥˊ ㄌㄢˊ
|
xi feng zuo ye zhui hong lan
|
一宿郵亭事萬般
ㄧ ㄒㄧㄡˇ ㄧㄡˊ ㄊㄧㄥˊ ㄕˋ ㄨㄢˋ ㄅㄢ
|
yi xiu you ting shi wan ban
|
無地可耕歸不得
ㄨˊ ㄉㄧˋ ㄎㄜˇ ㄍㄥ ㄍㄨㄟ ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ
|
wu di ke geng gui bu de
|
有恩堪報死何難
ㄧㄡˇ ㄣ ㄎㄢ ㄅㄠˋ ㄙˇ ㄏㄜˊ ㄋㄢˊ
|
you en kan bao si he nan
|
流年怕老看將老
ㄌㄧㄡˊ ㄋㄧㄢˊ ㄆㄚˋ ㄌㄠˇ ㄎㄢˋ ㄐㄧㄤ ㄌㄠˇ
|
liu nian pa lao kan jiang lao
|
百計求安未得安
ㄅㄞˇ ㄐㄧˋ ㄑㄧㄡˊ ㄢ ㄨㄟˋ ㄉㄜˊ ㄢ
|
bai ji qiu an wei de an
|
一卷新書滿懷淚
ㄧ ㄐㄩㄢˋ ㄒㄧㄣ ㄕㄨ ㄇㄢˇ ㄏㄨㄞˊ ㄌㄟˋ
|
yi juan xin shu man huai lei
|
頻來門館訴飢寒
ㄆㄧㄣˊ ㄌㄞˊ ㄇㄣˊ ㄍㄨㄢˇ ㄙㄨˋ ㄐㄧ ㄏㄢˊ
|
pin lai men guan su ji han
|
|
|