| 原詩 |
拼音 |
火輪迸焰燒長空
ㄏㄨㄛˇ ㄌㄨㄣˊ ㄅㄥˋ ㄧㄢˋ ㄕㄠ ㄓㄤˇ ㄎㄨㄥ
|
huo lun beng yan shao zhang kong
|
浮埃撲面愁朦朦
ㄈㄨˊ ㄞ ㄆㄨ ㄇㄧㄢˋ ㄔㄡˊ ㄇㄥˊ ㄇㄥˊ
|
fu ai pu mian chou meng meng
|
羸童走馬喘不進
ㄌㄟˊ ㄊㄨㄥˊ ㄗㄡˇ ㄇㄚˇ ㄔㄨㄢˇ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄣˋ
|
lei tong zou ma chuan bu jin
|
忽逢碧樹含清風
ㄏㄨ ㄈㄥˊ ㄅㄧˋ ㄕㄨˋ ㄏㄢˊ ㄑㄧㄥ ㄈㄥ
|
hu feng bi shu han qing feng
|
清風留我移時住
ㄑㄧㄥ ㄈㄥ ㄌㄧㄡˊ ㄨㄛˇ ㄧˊ ㄕˊ ㄓㄨˋ
|
qing feng liu wo yi shi zhu
|
滿地濃陰嬾前去
ㄇㄢˇ ㄉㄧˋ ㄋㄨㄥˊ ㄧㄣ ㄌㄢˇ ㄑㄧㄢˊ ㄑㄩˋ
|
man di nong yin lan qian qu
|
却歎人無及物功
ㄑㄩㄝˋ ㄊㄢˋ ㄖㄣˊ ㄨˊ ㄐㄧˊ ㄨˋ ㄍㄨㄥ
|
que tan ren wu ji wu gong
|
不似團團道邊樹
ㄅㄨˋ ㄕˋ ㄊㄨㄢˊ ㄊㄨㄢˊ ㄉㄠˋ ㄅㄧㄢ ㄕㄨˋ
|
bu shi tuan tuan dao bian shu
|
|
|