唐詩平行語料庫研究計畫


小松


原詩 拼音
自小刺頭深草裏
ㄗˋ ㄒㄧㄠˇ ㄘˋ ㄊㄡˊ ㄕㄣ ㄘㄠˇ ㄌㄧˇ
zi xiao ci tou shen cao li
而今漸覺出蓬蒿
ㄦˊ ㄐㄧㄣ ㄐㄧㄢˋ ㄐㄩㄝˊ ㄔㄨ ㄆㄥˊ ㄏㄠ
er jin jian jue chu peng hao
時人不識凌雲木
ㄕˊ ㄖㄣˊ ㄅㄨˋ ㄕˊ ㄌㄧㄥˊ ㄩㄣˊ ㄇㄨˋ
shi ren bu shi ling yun mu
直待凌雲始道高
ㄓˊ ㄉㄞˋ ㄌㄧㄥˊ ㄩㄣˊ ㄕˇ ㄉㄠˋ ㄍㄠ
zhi dai ling yun shi dao gao


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系