| 原詩 |
拼音 |
三湘月色三湘水
ㄙㄢ ㄒㄧㄤ ㄩㄝˋ ㄙㄜˋ ㄙㄢ ㄒㄧㄤ ㄕㄨㄟˇ
|
san xiang yue se san xiang shui
|
浸骨寒光似練鋪
ㄐㄧㄣˋ ㄍㄨˇ ㄏㄢˊ ㄍㄨㄤ ㄕˋ ㄌㄧㄢˋ ㄆㄨˋ
|
jin gu han guang shi lian pu
|
一夜寒鴻來不住
ㄧ ㄧㄝˋ ㄏㄢˊ ㄏㄨㄥˊ ㄌㄞˊ ㄅㄨˊ ㄓㄨˋ
|
yi ye han hong lai bu zhu
|
故鄉書信半年無
ㄍㄨˋ ㄒㄧㄤ ㄕㄨ ㄒㄧㄣˋ ㄅㄢˋ ㄋㄧㄢˊ ㄨˊ
|
gu xiang shu xin ban nian wu
|
|
|