唐詩平行語料庫研究計畫
詠寶劒
| 原詩 |
拼音 |
寶劒出昆吾
ㄅㄠˇ ㄐㄧㄢˋ ㄔㄨ ㄎㄨㄣ ㄨˊ
|
bao jian chu kun wu
|
龜龍夾采珠
ㄍㄨㄟ ㄌㄨㄥˊ ㄐㄧㄚ ㄘㄞˇ ㄓㄨ
|
gui long jia cai zhu
|
五精初獻術
ㄨˇ ㄐㄧㄥ ㄔㄨ ㄒㄧㄢˋ ㄕㄨˋ
|
wu jing chu xian shu
|
千戶競淪都
ㄑㄧㄢ ㄏㄨˋ ㄐㄧㄥˋ ㄌㄨㄣˊ ㄉㄡ
|
qian hu jing lun dou
|
匣氣衝牛斗
ㄒㄧㄚˊ ㄑㄧˋ ㄔㄨㄥ ㄋㄧㄡˊ ㄉㄡˋ
|
xia qi chong niu dou
|
山形轉轆轤
ㄕㄢ ㄒㄧㄥˊ ㄓㄨㄢˇ ㄌㄨˋ ㄌㄨˊ
|
shan xing zhuan lu lu
|
欲知天下貴
ㄩˋ ㄓ ㄊㄧㄢ ㄒㄧㄚˋ ㄍㄨㄟˋ
|
yu zhi tian xia gui
|
持此問風胡
ㄔˊ ㄘˇ ㄨㄣˋ ㄈㄥ ㄏㄨˊ
|
chi ci wen feng hu
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系