唐詩平行語料庫研究計畫


溪興


原詩 拼音
山雨溪風卷釣絲
ㄕㄢ ㄩˇ ㄒㄧ ㄈㄥ ㄐㄩㄢˇ ㄉㄧㄠˋ ㄙ
shan yu xi feng juan diao si
瓦甌篷底獨斟時
ㄨㄚˇ ㄡ ㄆㄥˊ ㄉㄧˇ ㄉㄨˊ ㄓㄣ ㄕˊ
wa ou peng di du zhen shi
醉來睡着無人喚
ㄗㄨㄟˋ ㄌㄞˊ ㄕㄨㄟˋ ㄓㄠˊ ㄨˊ ㄖㄣˊ ㄏㄨㄢˋ
zui lai shui zhao wu ren huan
流下前溪也不知
ㄌㄧㄡˊ ㄒㄧㄚˋ ㄑㄧㄢˊ ㄒㄧ ㄧㄝˇ ㄅㄨˋ ㄓ
liu xia qian xi ye bu zhi


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系