唐詩平行語料庫研究計畫


秋夕


原詩 拼音
世間多少能詩客
ㄕˋ ㄐㄧㄢ ㄉㄨㄛ ㄕㄠˇ ㄋㄥˊ ㄕ ㄎㄜˋ
shi jian duo shao neng shi ke
誰是無愁得睡人
ㄕㄨㄟˊ ㄕˋ ㄨˊ ㄔㄡˊ ㄉㄜˊ ㄕㄨㄟˋ ㄖㄣˊ
shui shi wu chou de shui ren
自我夜來霜月下
ㄗˋ ㄨㄛˇ ㄧㄝˋ ㄌㄞˊ ㄕㄨㄤ ㄩㄝˋ ㄒㄧㄚˋ
zi wo ye lai shuang yue xia
到頭吟魄始終身
ㄉㄠˋ ㄊㄡˊ ㄧㄣˊ ㄆㄛˋ ㄕˇ ㄓㄨㄥ ㄕㄣ
dao tou yin po shi zhong shen


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系