| 原詩 |
拼音 |
難把歸書說遠情
ㄋㄢˊ ㄅㄚˇ ㄍㄨㄟ ㄕㄨ ㄕㄨㄛ ㄩㄢˇ ㄑㄧㄥˊ
|
nan ba gui shu shuo yuan qing
|
奉親多闕拙爲兄
ㄈㄥˋ ㄑㄧㄣ ㄉㄨㄛ ㄑㄩㄝˋ ㄓㄨㄛ ㄨㄟˋ ㄒㄩㄥ
|
feng qin duo que zhuo wei xiong
|
早知寸祿榮家晚
ㄗㄠˇ ㄓ ㄘㄨㄣˋ ㄌㄨˋ ㄖㄨㄥˊ ㄐㄧㄚ ㄨㄢˇ
|
zao zhi cun lu rong jia wan
|
悔不深山共汝耕
ㄏㄨㄟˇ ㄅㄨˋ ㄕㄣ ㄕㄢ ㄍㄨㄥˋ ㄖㄨˇ ㄍㄥ
|
hui bu shen shan gong ru geng
|
枕上算程關月落
ㄓㄣˇ ㄕㄤˋ ㄙㄨㄢˋ ㄔㄥˊ ㄍㄨㄢ ㄩㄝˋ ㄌㄨㄛˋ
|
zhen shang suan cheng guan yue luo
|
帽前搜景嶽雲生
ㄇㄠˋ ㄑㄧㄢˊ ㄙㄡ ㄐㄧㄥˇ ㄩㄝˋ ㄩㄣˊ ㄕㄥ
|
mao qian sou jing yue yun sheng
|
如今已作長安計
ㄖㄨˊ ㄐㄧㄣ ㄧˇ ㄗㄨㄛˋ ㄓㄤˇ ㄢ ㄐㄧˋ
|
ru jin yi zuo zhang an ji
|
祗得辛勤取一名
ㄓ ㄉㄜˊ ㄒㄧㄣ ㄑㄧㄣˊ ㄑㄩˇ ㄧ ㄇㄧㄥˊ
|
zhi de xin qin qu yi ming
|
|
|