| 原詩 |
拼音 |
無論南北與西東
ㄨˊ ㄌㄨㄣˋ ㄋㄢˊ ㄅㄟˇ ㄩˇ ㄒㄧ ㄉㄨㄥ
|
wu lun nan bei yu xi dong
|
名利牽人處處同
ㄇㄧㄥˊ ㄌㄧˋ ㄑㄧㄢ ㄖㄣˊ ㄔㄨˋ ㄔㄨˋ ㄊㄨㄥˊ
|
ming li qian ren chu chu tong
|
枕上事仍多馬上
ㄓㄣˇ ㄕㄤˋ ㄕˋ ㄖㄥˊ ㄉㄨㄛ ㄇㄚˇ ㄕㄤˋ
|
zhen shang shi reng duo ma shang
|
山中心更甚關中
ㄕㄢ ㄓㄨㄥ ㄒㄧㄣ ㄍㄥˋ ㄕㄣˋ ㄍㄨㄢ ㄓㄨㄥ
|
shan zhong xin geng shen guan zhong
|
川原晚結陰沈氣
ㄔㄨㄢ ㄩㄢˊ ㄨㄢˇ ㄐㄧㄝˊ ㄧㄣ ㄕㄣˇ ㄑㄧˋ
|
chuan yuan wan jie yin shen qi
|
草樹秋生索漠風
ㄘㄠˇ ㄕㄨˋ ㄑㄧㄡ ㄕㄥ ㄙㄨㄛˇ ㄇㄛˋ ㄈㄥ
|
cao shu qiu sheng suo mo feng
|
百歲此身如且健
ㄅㄞˇ ㄙㄨㄟˋ ㄘˇ ㄕㄣ ㄖㄨˊ ㄑㄧㄝˇ ㄐㄧㄢˋ
|
bai sui ci shen ru qie jian
|
大家閑作臥雲翁
ㄉㄚˋ ㄐㄧㄚ ㄒㄧㄢˊ ㄗㄨㄛˋ ㄨㄛˋ ㄩㄣˊ ㄨㄥ
|
da jia xian zuo wo yun weng
|
|
|