| 原詩 |
拼音 |
匣中長劒未酬恩
ㄒㄧㄚˊ ㄓㄨㄥ ㄓㄤˇ ㄐㄧㄢˋ ㄨㄟˋ ㄔㄡˊ ㄣ
|
xia zhong zhang jian wei chou en
|
不遇男兒不合論
ㄅㄨˋ ㄩˋ ㄋㄢˊ ㄦˊ ㄅㄨˋ ㄏㄜˊ ㄌㄨㄣˋ
|
bu yu nan er bu he lun
|
悶向酒杯吞日月
ㄇㄣˋ ㄒㄧㄤˋ ㄐㄧㄡˇ ㄅㄟ ㄊㄨㄣ ㄖˋ ㄩㄝˋ
|
men xiang jiu bei tun ri yue
|
閑將詩句問乾坤
ㄒㄧㄢˊ ㄐㄧㄤ ㄕ ㄐㄩˋ ㄨㄣˋ ㄑㄧㄢˊ ㄎㄨㄣ
|
xian jiang shi ju wen qian kun
|
寧辭馬足勞關路
ㄋㄧㄥˊ ㄘˊ ㄇㄚˇ ㄗㄨˊ ㄌㄠˊ ㄍㄨㄢ ㄌㄨˋ
|
ning ci ma zu lao guan lu
|
肯爲漁竿憶水村
ㄎㄣˇ ㄨㄟˋ ㄩˊ ㄍㄢ ㄧˋ ㄕㄨㄟˇ ㄘㄨㄣ
|
ken wei yu gan yi shui cun
|
兩鬢欲斑三百首
ㄌㄧㄤˇ ㄅㄧㄣˋ ㄩˋ ㄅㄢ ㄙㄢ ㄅㄞˇ ㄕㄡˇ
|
liang bin yu ban san bai shou
|
更教裝寫傍誰門
ㄍㄥˋ ㄐㄧㄠˋ ㄓㄨㄤ ㄒㄧㄝˇ ㄅㄤˋ ㄕㄨㄟˊ ㄇㄣˊ
|
geng jiao zhuang xie bang shui men
|
|
|