| 原詩 |
拼音 |
念子爲儒道未亨
ㄋㄧㄢˋ ㄗ˙ ㄨㄟˋ ㄖㄨˊ ㄉㄠˋ ㄨㄟˋ ㄏㄥ
|
nian zi wei ru dao wei heng
|
依依心向十年兄
ㄧ ㄧ ㄒㄧㄣ ㄒㄧㄤˋ ㄕˊ ㄋㄧㄢˊ ㄒㄩㄥ
|
yi yi xin xiang shi nian xiong
|
莫依亂世輕依託
ㄇㄛˋ ㄧ ㄌㄨㄢˋ ㄕˋ ㄑㄧㄥ ㄧ ㄊㄨㄛ
|
mo yi luan shi qing yi tuo
|
須學前賢隱姓名
ㄒㄩ ㄒㄩㄝˊ ㄑㄧㄢˊ ㄒㄧㄢˊ ㄧㄣˇ ㄒㄧㄥˋ ㄇㄧㄥˊ
|
xu xue qian xian yin xing ming
|
大國未知何日靜
ㄉㄚˋ ㄍㄨㄛˊ ㄨㄟˋ ㄓ ㄏㄜˊ ㄖˋ ㄐㄧㄥˋ
|
da guo wei zhi he ri jing
|
舊山猶可入雲耕
ㄐㄧㄡˋ ㄕㄢ ㄧㄡˊ ㄎㄜˇ ㄖㄨˋ ㄩㄣˊ ㄍㄥ
|
jiu shan you ke ru yun geng
|
不如自此同歸去
ㄅㄨˋ ㄖㄨˊ ㄗˋ ㄘˇ ㄊㄨㄥˊ ㄍㄨㄟ ㄑㄩˋ
|
bu ru zi ci tong gui qu
|
帆挂秋風一信程
ㄈㄢ ㄍㄨㄚˋ ㄑㄧㄡ ㄈㄥ ㄧ ㄒㄧㄣˋ ㄔㄥˊ
|
fan gua qiu feng yi xin cheng
|
|
|