| 原詩 |
拼音 |
深山大雪懶開門
ㄕㄣ ㄕㄢ ㄉㄚˋ ㄒㄩㄝˇ ㄌㄢˇ ㄎㄞ ㄇㄣˊ
|
shen shan da xue lan kai men
|
門逕行蹤自爾新
ㄇㄣˊ ㄐㄧㄥˋ ㄒㄧㄥˊ ㄗㄨㄥ ㄗˋ ㄦˇ ㄒㄧㄣ
|
men jing xing zong zi er xin
|
無酒禦寒雖寡況
ㄨˊ ㄐㄧㄡˇ ㄩˋ ㄏㄢˊ ㄙㄨㄟ ㄍㄨㄚˇ ㄎㄨㄤˋ
|
wu jiu yu han sui gua kuang
|
有書供讀且資身
ㄧㄡˇ ㄕㄨ ㄍㄨㄥ ㄉㄨˊ ㄑㄧㄝˇ ㄗ ㄕㄣ
|
you shu gong du qie zi shen
|
便均情愛同諸弟
ㄅㄧㄢˋ ㄐㄩㄣ ㄑㄧㄥˊ ㄞˋ ㄊㄨㄥˊ ㄓㄨ ㄉㄧˋ
|
bian jun qing ai tong zhu di
|
莫更生疎似外人
ㄇㄛˋ ㄍㄥ ㄕㄥ ㄕㄨ ㄕˋ ㄨㄞˋ ㄖㄣˊ
|
mo geng sheng shu shi wai ren
|
晝短夜長須強學
ㄓㄡˋ ㄉㄨㄢˇ ㄧㄝˋ ㄓㄤˇ ㄒㄩ ㄑㄧㄤˊ ㄒㄩㄝˊ
|
zhou duan ye zhang xu qiang xue
|
學成貧亦勝他貧
ㄒㄩㄝˊ ㄔㄥˊ ㄆㄧㄣˊ ㄧˋ ㄕㄥˋ ㄊㄚ ㄆㄧㄣˊ
|
xue cheng pin yi sheng ta pin
|
|
|