| 原詩 |
拼音 |
東歸還著舊麻衣
ㄉㄨㄥ ㄍㄨㄟ ㄏㄞˊ ㄓㄨˋ ㄐㄧㄡˋ ㄇㄚˊ ㄧ
|
dong gui hai zhu jiu ma yi
|
爭免花前有淚垂
ㄓㄥ ㄇㄧㄢˇ ㄏㄨㄚ ㄑㄧㄢˊ ㄧㄡˇ ㄌㄟˋ ㄔㄨㄟˊ
|
zheng mian hua qian you lei chui
|
每歲春光九十日
ㄇㄟˇ ㄙㄨㄟˋ ㄔㄨㄣ ㄍㄨㄤ ㄐㄧㄡˇ ㄕˊ ㄖˋ
|
mei sui chun guang jiu shi ri
|
一生年少幾多時
ㄧ ㄕㄥ ㄋㄧㄢˊ ㄕㄠˋ ㄐㄧˇ ㄉㄨㄛ ㄕˊ
|
yi sheng nian shao ji duo shi
|
青雲寸祿心耕早
ㄑㄧㄥ ㄩㄣˊ ㄘㄨㄣˋ ㄌㄨˋ ㄒㄧㄣ ㄍㄥ ㄗㄠˇ
|
qing yun cun lu xin geng zao
|
明月仙枝分種遲
ㄇㄧㄥˊ ㄩㄝˋ ㄒㄧㄢ ㄓ ㄈㄣ ㄓㄨㄥˇ ㄔˊ
|
ming yue xian zhi fen zhong chi
|
不爲感恩酬未得
ㄅㄨˋ ㄨㄟˋ ㄍㄢˇ ㄣ ㄔㄡˊ ㄨㄟˋ ㄉㄜˊ
|
bu wei gan en chou wei de
|
五湖閑作釣魚師
ㄨˇ ㄏㄨˊ ㄒㄧㄢˊ ㄗㄨㄛˋ ㄉㄧㄠˋ ㄩˊ ㄕ
|
wu hu xian zuo diao yu shi
|
|
|