| 原詩 |
拼音 |
莫將時態破天真
ㄇㄛˋ ㄐㄧㄤ ㄕˊ ㄊㄞˋ ㄆㄛˋ ㄊㄧㄢ ㄓㄣ
|
mo jiang shi tai po tian zhen
|
祗合高歌醉過春
ㄓ ㄏㄜˊ ㄍㄠ ㄍㄜ ㄗㄨㄟˋ ㄍㄨㄛˋ ㄔㄨㄣ
|
zhi he gao ge zui guo chun
|
易落好花三箇月
ㄧˋ ㄌㄨㄛˋ ㄏㄠˇ ㄏㄨㄚ ㄙㄢ ㄍㄜˋ ㄩㄝˋ
|
yi luo hao hua san ge yue
|
難留浮世百年身
ㄋㄢˊ ㄌㄧㄡˊ ㄈㄨˊ ㄕˋ ㄅㄞˇ ㄋㄧㄢˊ ㄕㄣ
|
nan liu fu shi bai nian shen
|
無金潤屋渾閑事
ㄨˊ ㄐㄧㄣ ㄖㄨㄣˋ ㄨ ㄏㄨㄣˊ ㄒㄧㄢˊ ㄕˋ
|
wu jin run wu hun xian shi
|
有酒扶頭是了人
ㄧㄡˇ ㄐㄧㄡˇ ㄈㄨˊ ㄊㄡˊ ㄕˋ ㄌㄜ˙ ㄖㄣˊ
|
you jiu fu tou shi le ren
|
恩地未酬閑未得
ㄣ ㄉㄧˋ ㄨㄟˋ ㄔㄡˊ ㄒㄧㄢˊ ㄨㄟˋ ㄉㄜˊ
|
en di wei chou xian wei de
|
一迴醒話一沾巾
ㄧ ㄏㄨㄟˊ ㄒㄧㄥˇ ㄏㄨㄚˋ ㄧ ㄓㄢ ㄐㄧㄣ
|
yi hui xing hua yi zhan jin
|
|
|