| 原詩 |
拼音 |
東窗未明塵夢蘇
ㄉㄨㄥ ㄔㄨㄤ ㄨㄟˋ ㄇㄧㄥˊ ㄔㄣˊ ㄇㄥˋ ㄙㄨ
|
dong chuang wei ming chen meng su
|
呼童結束登征途
ㄏㄨ ㄊㄨㄥˊ ㄐㄧㄝˊ ㄕㄨˋ ㄉㄥ ㄓㄥ ㄊㄨˊ
|
hu tong jie shu deng zheng tu
|
落葉鋪霜馬蹄滑
ㄌㄨㄛˋ ㄧㄝˋ ㄆㄨˋ ㄕㄨㄤ ㄇㄚˇ ㄊㄧˊ ㄏㄨㄚˊ
|
luo ye pu shuang ma ti hua
|
寒猿嘯月人心孤
ㄏㄢˊ ㄩㄢˊ ㄒㄧㄠˋ ㄩㄝˋ ㄖㄣˊ ㄒㄧㄣ ㄍㄨ
|
han yuan xiao yue ren xin gu
|
時逆帽簷風刮頂
ㄕˊ ㄋㄧˋ ㄇㄠˋ ㄧㄢˊ ㄈㄥ ㄍㄨㄚ ㄉㄧㄥˇ
|
shi ni mao yan feng gua ding
|
旋呵鞭手凍粘鬚
ㄒㄩㄢˊ ㄏㄜ ㄅㄧㄢ ㄕㄡˇ ㄉㄨㄥˋ ㄓㄢ ㄒㄩ
|
xuan he bian shou dong zhan xu
|
青雲快活一未見
ㄑㄧㄥ ㄩㄣˊ ㄎㄨㄞˋ ㄏㄨㄛˊ ㄧ ㄨㄟˋ ㄐㄧㄢˋ
|
qing yun kuai huo yi wei jian
|
爭得安閑釣五湖
ㄓㄥ ㄉㄜˊ ㄢ ㄒㄧㄢˊ ㄉㄧㄠˋ ㄨˇ ㄏㄨˊ
|
zheng de an xian diao wu hu
|
|
|