| 原詩 |
拼音 |
君說無家祗弟兄
ㄐㄩㄣ ㄕㄨㄛ ㄨˊ ㄐㄧㄚ ㄓ ㄉㄧˋ ㄒㄩㄥ
|
jun shuo wu jia zhi di xiong
|
此中言別若爲情
ㄘˇ ㄓㄨㄥ ㄧㄢˊ ㄅㄧㄝˊ ㄖㄨㄛˋ ㄨㄟˋ ㄑㄧㄥˊ
|
ci zhong yan bie ruo wei qing
|
干戈鬧日分頭去
ㄍㄢ ㄍㄜ ㄋㄠˋ ㄖˋ ㄈㄣ ㄊㄡˊ ㄑㄩˋ
|
gan ge nao ri fen tou qu
|
山水寒時信路行
ㄕㄢ ㄕㄨㄟˇ ㄏㄢˊ ㄕˊ ㄒㄧㄣˋ ㄌㄨˋ ㄒㄧㄥˊ
|
shan shui han shi xin lu xing
|
月下斷猿空有影
ㄩㄝˋ ㄒㄧㄚˋ ㄉㄨㄢˋ ㄩㄢˊ ㄎㄨㄥ ㄧㄡˇ ㄧㄥˇ
|
yue xia duan yuan kong you ying
|
雪中孤鴈却無聲
ㄒㄩㄝˇ ㄓㄨㄥ ㄍㄨ ㄧㄢˋ ㄑㄩㄝˋ ㄨˊ ㄕㄥ
|
xue zhong gu yan que wu sheng
|
我今骨肉雖飢凍
ㄨㄛˇ ㄐㄧㄣ ㄍㄨˇ ㄖㄡˋ ㄙㄨㄟ ㄐㄧ ㄉㄨㄥˋ
|
wo jin gu rou sui ji dong
|
幸喜團圓過亂兵
ㄒㄧㄥˋ ㄒㄧˇ ㄊㄨㄢˊ ㄩㄢˊ ㄍㄨㄛˋ ㄌㄨㄢˋ ㄅㄧㄥ
|
xing xi tuan yuan guo luan bing
|
|
|