| 原詩 |
拼音 |
去草軍書出帝鄉
ㄑㄩˋ ㄘㄠˇ ㄐㄩㄣ ㄕㄨ ㄔㄨ ㄉㄧˋ ㄒㄧㄤ
|
qu cao jun shu chu di xiang
|
便從城外學戎裝
ㄅㄧㄢˋ ㄘㄨㄥˊ ㄔㄥˊ ㄨㄞˋ ㄒㄩㄝˊ ㄖㄨㄥˊ ㄓㄨㄤ
|
bian cong cheng wai xue rong zhuang
|
好隨漢將收胡土
ㄏㄠˇ ㄙㄨㄟˊ ㄏㄢˋ ㄐㄧㄤ ㄕㄡ ㄏㄨˊ ㄊㄨˇ
|
hao sui han jiang shou hu tu
|
莫遣胡兵近漢疆
ㄇㄛˋ ㄑㄧㄢˇ ㄏㄨˊ ㄅㄧㄥ ㄐㄧㄣˋ ㄏㄢˋ ㄐㄧㄤ
|
mo qian hu bing jin han jiang
|
灑磧雪黏旗力重
ㄙㄚˇ ㄑㄧˋ ㄒㄩㄝˇ ㄋㄧㄢˊ ㄑㄧˊ ㄌㄧˋ ㄓㄨㄥˋ
|
sa qi xue nian qi li zhong
|
凍河風揭角聲長
ㄉㄨㄥˋ ㄏㄜˊ ㄈㄥ ㄐㄧㄝ ㄐㄧㄠˇ ㄕㄥ ㄓㄤˇ
|
dong he feng jie jiao sheng zhang
|
此行也是男兒事
ㄘˇ ㄒㄧㄥˊ ㄧㄝˇ ㄕˋ ㄋㄢˊ ㄦˊ ㄕˋ
|
ci xing ye shi nan er shi
|
莫向征人恃桂香
ㄇㄛˋ ㄒㄧㄤˋ ㄓㄥ ㄖㄣˊ ㄕˋ ㄍㄨㄟˋ ㄒㄧㄤ
|
mo xiang zheng ren shi gui xiang
|
|
|