唐詩平行語料庫研究計畫
和吳太守罷郡山村偶題二首 一
| 原詩 |
拼音 |
罷郡饒山興
ㄅㄚˋ ㄐㄩㄣˋ ㄖㄠˊ ㄕㄢ ㄒㄧㄥˋ
|
ba jun rao shan xing
|
村家不惜過
ㄘㄨㄣ ㄐㄧㄚ ㄅㄨˋ ㄒㄧ ㄍㄨㄛˋ
|
cun jia bu xi guo
|
官情隨日薄
ㄍㄨㄢ ㄑㄧㄥˊ ㄙㄨㄟˊ ㄖˋ ㄅㄠˊ
|
guan qing sui ri bao
|
詩思入秋多
ㄕ ㄙ ㄖㄨˋ ㄑㄧㄡ ㄉㄨㄛ
|
shi si ru qiu duo
|
野獸眠低草
ㄧㄝˇ ㄕㄡˋ ㄇㄧㄢˊ ㄉㄧ ㄘㄠˇ
|
ye shou mian di cao
|
池禽浴動荷
ㄔˊ ㄑㄧㄣˊ ㄩˋ ㄉㄨㄥˋ ㄏㄜˊ
|
chi qin yu dong he
|
眼前餘政在
ㄧㄢˇ ㄑㄧㄢˊ ㄩˊ ㄓㄥˋ ㄗㄞˋ
|
yan qian yu zheng zai
|
不似有干戈
ㄅㄨˋ ㄕˋ ㄧㄡˇ ㄍㄢ ㄍㄜ
|
bu shi you gan ge
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系