唐詩平行語料庫研究計畫
送人宰德清
| 原詩 |
拼音 |
亂世人多事
ㄌㄨㄢˋ ㄕˋ ㄖㄣˊ ㄉㄨㄛ ㄕˋ
|
luan shi ren duo shi
|
耕桑或失時
ㄍㄥ ㄙㄤ ㄏㄨㄛˋ ㄕ ㄕˊ
|
geng sang huo shi shi
|
不聞寬賦斂
ㄅㄨˋ ㄨㄣˊ ㄎㄨㄢ ㄈㄨˋ ㄌㄧㄢˇ
|
bu wen kuan fu lian
|
因此轉流離
ㄧㄣ ㄘˇ ㄓㄨㄢˇ ㄌㄧㄡˊ ㄌㄧˊ
|
yin ci zhuan liu li
|
天意未如是
ㄊㄧㄢ ㄧˋ ㄨㄟˋ ㄖㄨˊ ㄕˋ
|
tian yi wei ru shi
|
君心無自欺
ㄐㄩㄣ ㄒㄧㄣ ㄨˊ ㄗˋ ㄑㄧ
|
jun xin wu zi qi
|
能依四十字
ㄋㄥˊ ㄧ ㄙˋ ㄕˊ ㄗˋ
|
neng yi si shi zi
|
可立德清碑
ㄎㄜˇ ㄌㄧˋ ㄉㄜˊ ㄑㄧㄥ ㄅㄟ
|
ke li de qing bei
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系