唐詩平行語料庫研究計畫
送吳蛻下第入蜀
| 原詩 |
拼音 |
下第言之蜀
ㄒㄧㄚˋ ㄉㄧˋ ㄧㄢˊ ㄓ ㄕㄨˇ
|
xia di yan zhi shu
|
那愁舉別杯
ㄋㄚˋ ㄔㄡˊ ㄐㄩˇ ㄅㄧㄝˊ ㄅㄟ
|
na chou ju bie bei
|
難兄方在幕
ㄋㄢˊ ㄒㄩㄥ ㄈㄤ ㄗㄞˋ ㄇㄨˋ
|
nan xiong fang zai mu
|
上相復憐才
ㄕㄤˋ ㄒㄧㄤˋ ㄈㄨˋ ㄌㄧㄢˊ ㄘㄞˊ
|
shang xiang fu lian cai
|
鳥徑盤春靄
ㄋㄧㄠˇ ㄐㄧㄥˋ ㄆㄢˊ ㄔㄨㄣ ㄞˇ
|
niao jing pan chun ai
|
龍湫發夜雷
ㄌㄨㄥˊ ㄐㄧㄠˇ ㄈㄚ ㄧㄝˋ ㄌㄟˊ
|
long jiao fa ye lei
|
臨邛無久戀
ㄌㄧㄣˊ ㄑㄩㄥˊ ㄨˊ ㄐㄧㄡˇ ㄌㄧㄢˋ
|
lin qiong wu jiu lian
|
高桂待君回
ㄍㄠ ㄍㄨㄟˋ ㄉㄞˋ ㄐㄩㄣ ㄏㄨㄟˊ
|
gao gui dai jun hui
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系