唐詩平行語料庫研究計畫
亂後山中作
| 原詩 |
拼音 |
自從天下亂
ㄗˋ ㄘㄨㄥˊ ㄊㄧㄢ ㄒㄧㄚˋ ㄌㄨㄢˋ
|
zi cong tian xia luan
|
日晚別庭闈
ㄖˋ ㄨㄢˇ ㄅㄧㄝˊ ㄊㄧㄥˊ ㄨㄟˊ
|
ri wan bie ting wei
|
兄弟團圞樂
ㄒㄩㄥ ㄉㄧˋ ㄊㄨㄢˊ ㄌㄨㄢˊ ㄌㄜˋ
|
xiong di tuan luan le
|
羈孤遠近歸
ㄐㄧ ㄍㄨ ㄩㄢˇ ㄐㄧㄣˋ ㄍㄨㄟ
|
ji gu yuan jin gui
|
文章甘世薄
ㄨㄣˊ ㄓㄤ ㄍㄢ ㄕˋ ㄅㄠˊ
|
wen zhang gan shi bao
|
耕種喜山肥
ㄍㄥ ㄓㄨㄥˇ ㄒㄧˇ ㄕㄢ ㄈㄟˊ
|
geng zhong xi shan fei
|
直待中興後
ㄓˊ ㄉㄞˋ ㄓㄨㄥ ㄒㄧㄥˋ ㄏㄡˋ
|
zhi dai zhong xing hou
|
方應出隱扉
ㄈㄤ ㄧㄥ ㄔㄨ ㄧㄣˇ ㄈㄟ
|
fang ying chu yin fei
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系