唐詩平行語料庫研究計畫


蓮花


原詩 拼音
臉膩香薰似有情
ㄌㄧㄢˇ ㄋㄧˋ ㄒㄧㄤ ㄒㄩㄣ ㄕˋ ㄧㄡˇ ㄑㄧㄥˊ
lian ni xiang xun shi you qing
世間何物比輕盈
ㄕˋ ㄐㄧㄢ ㄏㄜˊ ㄨˋ ㄅㄧˇ ㄑㄧㄥ ㄧㄥˊ
shi jian he wu bi qing ying
湘妃雨後來池看
ㄒㄧㄤ ㄈㄟ ㄩˇ ㄏㄡˋ ㄌㄞˊ ㄔˊ ㄎㄢˋ
xiang fei yu hou lai chi kan
碧玉盤中弄水晶
ㄅㄧˋ ㄩˋ ㄆㄢˊ ㄓㄨㄥ ㄋㄨㄥˋ ㄕㄨㄟˇ ㄐㄧㄥ
bi yu pan zhong nong shui jing


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系