唐詩平行語料庫研究計畫
近試投所知
原詩 |
拼音 |
白髮隨梳落
ㄅㄞˊ ㄈㄚˋ ㄙㄨㄟˊ ㄕㄨ ㄌㄨㄛˋ
|
bai fa sui shu luo
|
吟懷說向誰
ㄧㄣˊ ㄏㄨㄞˊ ㄕㄨㄛ ㄒㄧㄤˋ ㄕㄨㄟˊ
|
yin huai shuo xiang shui
|
敢辭成事晚
ㄍㄢˇ ㄘˊ ㄔㄥˊ ㄕˋ ㄨㄢˇ
|
gan ci cheng shi wan
|
自是出山遲
ㄗˋ ㄕˋ ㄔㄨ ㄕㄢ ㄔˊ
|
zi shi chu shan chi
|
擬動如浮海
ㄋㄧˇ ㄉㄨㄥˋ ㄖㄨˊ ㄈㄨˊ ㄏㄞˇ
|
ni dong ru fu hai
|
凡言似課詩
ㄈㄢˊ ㄧㄢˊ ㄕˋ ㄎㄜˋ ㄕ
|
fan yan shi ke shi
|
終身事知己
ㄓㄨㄥ ㄕㄣ ㄕˋ ㄓ ㄐㄧˇ
|
zhong shen shi zhi ji
|
此外復何爲
ㄘˇ ㄨㄞˋ ㄈㄨˋ ㄏㄜˊ ㄨㄟˋ
|
ci wai fu he wei
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系