唐詩平行語料庫研究計畫


米囊花


原詩 拼音
開花空道勝于草
ㄎㄞ ㄏㄨㄚ ㄎㄨㄥ ㄉㄠˋ ㄕㄥˋ ㄩˊ ㄘㄠˇ
kai hua kong dao sheng yu cao
結實何曾濟得民
ㄐㄧㄝˊ ㄕˊ ㄏㄜˊ ㄗㄥ ㄐㄧˋ ㄉㄜˊ ㄇㄧㄣˊ
jie shi he zeng ji de min
却笑野田禾與黍
ㄑㄩㄝˋ ㄒㄧㄠˋ ㄧㄝˇ ㄊㄧㄢˊ ㄏㄜˊ ㄩˇ ㄕㄨˇ
que xiao ye tian he yu shu
不聞弦管過青春
ㄅㄨˋ ㄨㄣˊ ㄒㄧㄢˊ ㄍㄨㄢˇ ㄍㄨㄛˋ ㄑㄧㄥ ㄔㄨㄣ
bu wen xian guan guo qing chun


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系