唐詩平行語料庫研究計畫


下第戲狀元崔昭緯


原詩 拼音
千里江山陪驥尾
ㄑㄧㄢ ㄌㄧˇ ㄐㄧㄤ ㄕㄢ ㄆㄟˊ ㄐㄧˋ ㄨㄟˇ
qian li jiang shan pei ji wei
五更風水失龍鱗
ㄨˇ ㄍㄥ ㄈㄥ ㄕㄨㄟˇ ㄕ ㄌㄨㄥˊ ㄌㄧㄣˊ
wu geng feng shui shi long lin
昨夜浣花溪上雨
ㄗㄨㄛˊ ㄧㄝˋ ㄏㄨㄢˋ ㄏㄨㄚ ㄒㄧ ㄕㄤˋ ㄩˇ
zuo ye huan hua xi shang yu
綠楊芳草爲何人
ㄌㄩˋ ㄧㄤˊ ㄈㄤ ㄘㄠˇ ㄨㄟˋ ㄏㄜˊ ㄖㄣˊ
lv yang fang cao wei he ren


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系