唐詩平行語料庫研究計畫


錢塘鶴


原詩 拼音
人間路靄青天半
ㄖㄣˊ ㄐㄧㄢ ㄌㄨˋ ㄞˇ ㄑㄧㄥ ㄊㄧㄢ ㄅㄢˋ
ren jian lu ai qing tian ban
鼇岫雲生碧海涯
ㄠˊ ㄒㄧㄡˋ ㄩㄣˊ ㄕㄥ ㄅㄧˋ ㄏㄞˇ ㄧㄚˊ
ao xiu yun sheng bi hai ya
雖抱雕籠密扃鑰
ㄙㄨㄟ ㄅㄠˋ ㄉㄧㄠ ㄌㄨㄥˊ ㄇㄧˋ ㄐㄩㄥ ㄧㄠˋ
sui bao diao long mi jiong yao
可能長在叔倫家
ㄎㄜˇ ㄋㄥˊ ㄓㄤˇ ㄗㄞˋ ㄕㄨ ㄌㄨㄣˊ ㄐㄧㄚ
ke neng zhang zai shu lun jia


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系