唐詩平行語料庫研究計畫


鳳仙花


原詩 拼音
香紅嫩綠正開時
ㄒㄧㄤ ㄏㄨㄥˊ ㄋㄣˋ ㄌㄩˋ ㄓㄥˋ ㄎㄞ ㄕˊ
xiang hong nen lv zheng kai shi
冷蝶飢蜂兩不知
ㄌㄥˇ ㄉㄧㄝˊ ㄐㄧ ㄈㄥ ㄌㄧㄤˇ ㄅㄨˋ ㄓ
leng die ji feng liang bu zhi
此際最宜何處看
ㄘˇ ㄐㄧˋ ㄗㄨㄟˋ ㄧˊ ㄏㄜˊ ㄔㄨˋ ㄎㄢˋ
ci ji zui yi he chu kan
朝陽初上碧梧枝
ㄔㄠˊ ㄧㄤˊ ㄔㄨ ㄕㄤˋ ㄅㄧˋ ㄨˊ ㄓ
chao yang chu shang bi wu zhi


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系