| 原詩 |
拼音 |
青絲一綹墮雲鬟
ㄑㄧㄥ ㄙ ㄧ ㄌㄧㄡˇ ㄉㄨㄛˋ ㄩㄣˊ ㄏㄨㄢˊ
|
qing si yi liu duo yun huan
|
金翦刀鳴不忍看
ㄐㄧㄣ ㄐㄧㄢˇ ㄉㄠ ㄇㄧㄥˊ ㄅㄨˋ ㄖㄣˇ ㄎㄢˋ
|
jin jian dao ming bu ren kan
|
持謝君王寄幽怨
ㄔˊ ㄒㄧㄝˋ ㄐㄩㄣ ㄨㄤˊ ㄐㄧˋ ㄧㄡ ㄩㄢˋ
|
chi xie jun wang ji you yuan
|
可能從此住人間
ㄎㄜˇ ㄋㄥˊ ㄘㄨㄥˊ ㄘˇ ㄓㄨˋ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄢ
|
ke neng cong ci zhu ren jian
|
|
|