唐詩平行語料庫研究計畫


子夜四時歌六首 冬歌 一


原詩 拼音
北極嚴氣昇
ㄅㄟˇ ㄐㄧˊ ㄧㄢˊ ㄑㄧˋ ㄕㄥ
bei ji yan qi sheng
南至溫風謝
ㄋㄢˊ ㄓˋ ㄨㄣ ㄈㄥ ㄒㄧㄝˋ
nan zhi wen feng xie
調絲競短歌
ㄉㄧㄠˋ ㄙ ㄐㄧㄥˋ ㄉㄨㄢˇ ㄍㄜ
diao si jing duan ge
拂枕憐長夜
ㄈㄨˊ ㄓㄣˇ ㄌㄧㄢˊ ㄓㄤˇ ㄧㄝˋ
fu zhen lian zhang ye


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系