唐詩平行語料庫研究計畫


陽羨雜詠十九首 觀妙庵


原詩 拼音
妙理難觀旨甚深
ㄇㄧㄠˋ ㄌㄧˇ ㄋㄢˊ ㄍㄨㄢ ㄓˇ ㄕㄣˋ ㄕㄣ
miao li nan guan zhi shen shen
欲知無欲是無心
ㄩˋ ㄓ ㄨˊ ㄩˋ ㄕˋ ㄨˊ ㄒㄧㄣ
yu zhi wu yu shi wu xin
茅庵不異人間世
ㄇㄠˊ ㄢ ㄅㄨˋ ㄧˋ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄢ ㄕˋ
mao an bu yi ren jian shi
河上真人自可尋
ㄏㄜˊ ㄕㄤˋ ㄓㄣ ㄖㄣˊ ㄗˋ ㄎㄜˇ ㄒㄩㄣˊ
he shang zhen ren zi ke xun


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系