唐詩平行語料庫研究計畫

原詩	拼音
微雨微風寒食節ㄨㄟㄩˇ ㄨㄟㄈㄥㄏㄢˊ ㄕˊ ㄐㄧㄝˊ	wei yu wei feng han shi jie
半開半合木蘭花ㄅㄢˋ ㄎㄞㄅㄢˋ ㄏㄜˊ ㄇㄨˋ ㄌㄢˊ ㄏㄨㄚ	ban kai ban he mu lan hua
看花倚柱終朝立ㄎㄢˋ ㄏㄨㄚㄧˇ ㄓㄨˋ ㄓㄨㄥㄔㄠˊ ㄌㄧˋ	kan hua yi zhu zhong chao li
却似淒淒不在家ㄑㄩㄝˋ ㄕˋ ㄑㄧㄑㄧㄅㄨˋ ㄗㄞˋ ㄐㄧㄚ	que shi qi qi bu zai jia

國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系