| 原詩 |
拼音 |
襄王席上一神仙
ㄒㄧㄤ ㄨㄤˊ ㄒㄧˊ ㄕㄤˋ ㄧ ㄕㄣˊ ㄒㄧㄢ
|
xiang wang xi shang yi shen xian
|
眼色相當語不傳
ㄧㄢˇ ㄙㄜˋ ㄒㄧㄤˋ ㄉㄤ ㄩˇ ㄅㄨˋ ㄔㄨㄢˊ
|
yan se xiang dang yu bu chuan
|
見了又休真似夢
ㄐㄧㄢˋ ㄌㄜ˙ ㄧㄡˋ ㄒㄧㄡ ㄓㄣ ㄕˋ ㄇㄥˋ
|
jian le you xiu zhen shi meng
|
坐來雖近遠於天
ㄗㄨㄛˋ ㄌㄞˊ ㄙㄨㄟ ㄐㄧㄣˋ ㄩㄢˇ ㄩˊ ㄊㄧㄢ
|
zuo lai sui jin yuan yu tian
|
隴禽有意猶能說
ㄌㄨㄥˇ ㄑㄧㄣˊ ㄧㄡˇ ㄧˋ ㄧㄡˊ ㄋㄥˊ ㄕㄨㄛ
|
long qin you yi you neng shuo
|
江月無心也解圓
ㄐㄧㄤ ㄩㄝˋ ㄨˊ ㄒㄧㄣ ㄧㄝˇ ㄐㄧㄝˇ ㄩㄢˊ
|
jiang yue wu xin ye jie yuan
|
更被東風勸惆悵
ㄍㄥˋ ㄅㄟˋ ㄉㄨㄥ ㄈㄥ ㄑㄩㄢˋ ㄔㄡˊ ㄔㄤˋ
|
geng bei dong feng quan chou chang
|
落花時節定翩翩
ㄌㄨㄛˋ ㄏㄨㄚ ㄕˊ ㄐㄧㄝˊ ㄉㄧㄥˋ ㄆㄧㄢ ㄆㄧㄢ
|
luo hua shi jie ding pian pian
|
|
|