唐詩平行語料庫研究計畫


桃花


原詩 拼音
滿樹和嬌爛漫紅
ㄇㄢˇ ㄕㄨˋ ㄏㄜˊ ㄐㄧㄠ ㄌㄢˋ ㄇㄢˋ ㄏㄨㄥˊ
man shu he jiao lan man hong
萬枝丹彩灼春融
ㄨㄢˋ ㄓ ㄉㄢ ㄘㄞˇ ㄓㄨㄛˊ ㄔㄨㄣ ㄖㄨㄥˊ
wan zhi dan cai zhuo chun rong
何當結作千年實
ㄏㄜˊ ㄉㄤ ㄐㄧㄝˊ ㄗㄨㄛˋ ㄑㄧㄢ ㄋㄧㄢˊ ㄕˊ
he dang jie zuo qian nian shi
將示人間造化工
ㄐㄧㄤ ㄕˋ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄢ ㄗㄠˋ ㄏㄨㄚˋ ㄍㄨㄥ
jiang shi ren jian zao hua gong


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系