唐詩平行語料庫研究計畫


平望蚊子二十六韻


原詩 拼音
天下有蚊子
ㄊㄧㄢ ㄒㄧㄚˋ ㄧㄡˇ ㄨㄣˊ ㄗ˙
tian xia you wen zi
候夜噆人膚
ㄏㄡˋ ㄧㄝˋ ㄗㄢˇ ㄖㄣˊ ㄈㄨ
hou ye zan ren fu
平望有蚊子
ㄆㄧㄥˊ ㄨㄤˋ ㄧㄡˇ ㄨㄣˊ ㄗ˙
ping wang you wen zi
白晝來相屠
ㄅㄞˊ ㄓㄡˋ ㄌㄞˊ ㄒㄧㄤ ㄊㄨˊ
bai zhou lai xiang tu
不避風與雨
ㄅㄨˋ ㄅㄧˋ ㄈㄥ ㄩˇ ㄩˇ
bu bi feng yu yu
羣飛出菰蒲
ㄑㄩㄣˊ ㄈㄟ ㄔㄨ ㄍㄨ ㄆㄨˊ
qun fei chu gu pu
擾擾蔽天黑
ㄖㄠˇ ㄖㄠˇ ㄅㄧˋ ㄊㄧㄢ ㄏㄟ
rao rao bi tian hei
雷然隨舳艫
ㄌㄟˊ ㄖㄢˊ ㄙㄨㄟˊ ㄓㄨˊ ㄌㄨˊ
lei ran sui zhu lu
利嘴入人肉
ㄌㄧˋ ㄗㄨㄟˇ ㄖㄨˋ ㄖㄣˊ ㄖㄡˋ
li zui ru ren rou
微形紅且濡
ㄨㄟ ㄒㄧㄥˊ ㄏㄨㄥˊ ㄑㄧㄝˇ ㄖㄨˊ
wei xing hong qie ru
振蓬亦不懼
ㄓㄣˋ ㄆㄥˊ ㄧˋ ㄅㄨˋ ㄐㄩˋ
zhen peng yi bu ju
至死貪膏腴
ㄓˋ ㄙˇ ㄊㄢ ㄍㄠ ㄩˊ
zhi si tan gao yu
舟人敢停棹
ㄓㄡ ㄖㄣˊ ㄍㄢˇ ㄊㄧㄥˊ ㄓㄠˋ
zhou ren gan ting zhao
陸者亦疾趨
ㄌㄨˋ ㄓㄜˇ ㄧˋ ㄐㄧˊ ㄑㄩ
lu zhe yi ji qu
南北百餘里
ㄋㄢˊ ㄅㄟˇ ㄅㄞˇ ㄩˊ ㄌㄧˇ
nan bei bai yu li
畏之如虎貙
ㄨㄟˋ ㄓ ㄖㄨˊ ㄏㄨˇ ㄔㄨ
wei zhi ru hu chu
噫嘻天地間
ㄧ ㄒㄧ ㄊㄧㄢ ㄉㄧˋ ㄐㄧㄢ
yi xi tian di jian
萬物各有殊
ㄨㄢˋ ㄨˋ ㄍㄜˋ ㄧㄡˇ ㄕㄨ
wan wu ge you shu
陽者陽爲伍
ㄧㄤˊ ㄓㄜˇ ㄧㄤˊ ㄨㄟˋ ㄨˇ
yang zhe yang wei wu
陰者陰爲徒
ㄧㄣ ㄓㄜˇ ㄧㄣ ㄨㄟˋ ㄊㄨˊ
yin zhe yin wei tu
蚊蚋是陰物
ㄨㄣˊ ㄖㄨㄟˋ ㄕˋ ㄧㄣ ㄨˋ
wen rui shi yin wu
夜從喧牆隅
ㄧㄝˋ ㄘㄨㄥˊ ㄒㄩㄢ ㄑㄧㄤˊ ㄩˊ
ye cong xuan qiang yu
如何正曦赫
ㄖㄨˊ ㄏㄜˊ ㄓㄥˋ ㄒㄧ ㄏㄜˋ
ru he zheng xi he
吞噬當通衢
ㄊㄨㄣ ㄕˋ ㄉㄤ ㄊㄨㄥ ㄑㄩˊ
tun shi dang tong qu
人筋爲爾斷
ㄖㄣˊ ㄐㄧㄣ ㄨㄟˋ ㄦˇ ㄉㄨㄢˋ
ren jin wei er duan
人力爲爾枯
ㄖㄣˊ ㄌㄧˋ ㄨㄟˋ ㄦˇ ㄎㄨ
ren li wei er ku
衣巾穢且甚
ㄧ ㄐㄧㄣ ㄏㄨㄟˋ ㄑㄧㄝˇ ㄕㄣˋ
yi jin hui qie shen
盤饌腥有餘
ㄆㄢˊ ㄓㄨㄢˋ ㄒㄧㄥ ㄧㄡˇ ㄩˊ
pan zhuan xing you yu
豈是陽德衰
ㄑㄧˇ ㄕˋ ㄧㄤˊ ㄉㄜˊ ㄕㄨㄞ
qi shi yang de shuai
不能使消除
ㄅㄨˋ ㄋㄥˊ ㄕˇ ㄒㄧㄠ ㄔㄨˊ
bu neng shi xiao chu
豈是有主者
ㄑㄧˇ ㄕˋ ㄧㄡˇ ㄓㄨˇ ㄓㄜˇ
qi shi you zhu zhe
此鄉宜毒荼
ㄘˇ ㄒㄧㄤ ㄧˊ ㄉㄨˊ ㄊㄨˊ
ci xiang yi du tu
吾聞蛇能螫
ㄨˊ ㄨㄣˊ ㄕㄜˊ ㄋㄥˊ ㄕˋ
wu wen she neng shi
避之則無虞
ㄅㄧˋ ㄓ ㄗㄜˊ ㄨˊ ㄩˊ
bi zhi ze wu yu
吾聞蠆有毒
ㄨˊ ㄨㄣˊ ㄔㄞˋ ㄧㄡˇ ㄉㄨˊ
wu wen chai you du
見之可疾驅
ㄐㄧㄢˋ ㄓ ㄎㄜˇ ㄐㄧˊ ㄑㄩ
jian zhi ke ji qu
唯是此蚊子
ㄨㄟˊ ㄕˋ ㄘˇ ㄨㄣˊ ㄗ˙
wei shi ci wen zi
逢人皆病諸
ㄈㄥˊ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄝ ㄅㄧㄥˋ ㄓㄨ
feng ren jie bing zhu
江南夏景好
ㄐㄧㄤ ㄋㄢˊ ㄒㄧㄚˋ ㄐㄧㄥˇ ㄏㄠˇ
jiang nan xia jing hao
水木多蕭疎
ㄕㄨㄟˇ ㄇㄨˋ ㄉㄨㄛ ㄒㄧㄠ ㄕㄨ
shui mu duo xiao shu
此中震澤路
ㄘˇ ㄓㄨㄥ ㄓㄣˋ ㄗㄜˊ ㄌㄨˋ
ci zhong zhen ze lu
風月彌清虛
ㄈㄥ ㄩㄝˋ ㄇㄧˊ ㄑㄧㄥ ㄒㄩ
feng yue mi qing xu
前後幾來往
ㄑㄧㄢˊ ㄏㄡˋ ㄐㄧˇ ㄌㄞˊ ㄨㄤˇ
qian hou ji lai wang
襟懷曾未舒
ㄐㄧㄣ ㄏㄨㄞˊ ㄘㄥˊ ㄨㄟˋ ㄕㄨ
jin huai ceng wei shu
朝既蒙襞積
ㄔㄠˊ ㄐㄧˋ ㄇㄥˊ ㄅㄧˋ ㄐㄧ
chao ji meng bi ji
夜仍跧蘧蒢
ㄧㄝˋ ㄖㄥˊ ㄑㄩㄢˊ ㄑㄩˊ ㄔㄨˊ
ye reng quan qu chu
雖然好吟嘯
ㄙㄨㄟ ㄖㄢˊ ㄏㄠˇ ㄧㄣˊ ㄒㄧㄠˋ
sui ran hao yin xiao
其奈難踟蹰
ㄑㄧˊ ㄋㄞˋ ㄋㄢˊ ㄔˊ ㄔㄨˊ
qi nai nan chi chu
人生有不便
ㄖㄣˊ ㄕㄥ ㄧㄡˇ ㄅㄨˋ ㄅㄧㄢˋ
ren sheng you bu bian
天意當何如
ㄊㄧㄢ ㄧˋ ㄉㄤ ㄏㄜˊ ㄖㄨˊ
tian yi dang he ru
誰能假羽翼
ㄕㄨㄟˊ ㄋㄥˊ ㄐㄧㄚˇ ㄩˇ ㄧˋ
shui neng jia yu yi
直上言紅鑪
ㄓˊ ㄕㄤˋ ㄧㄢˊ ㄏㄨㄥˊ ㄌㄨˊ
zhi shang yan hong lu


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系