| 原詩 |
拼音 |
碧蓮重疊在青冥
ㄅㄧˋ ㄌㄧㄢˊ ㄓㄨㄥˋ ㄉㄧㄝˊ ㄗㄞˋ ㄑㄧㄥ ㄇㄧㄥˊ
|
bi lian zhong die zai qing ming
|
落日垂鞭緩客程
ㄌㄨㄛˋ ㄖˋ ㄔㄨㄟˊ ㄅㄧㄢ ㄏㄨㄢˇ ㄎㄜˋ ㄔㄥˊ
|
luo ri chui bian huan ke cheng
|
不奈春煙籠暗澹
ㄅㄨˋ ㄋㄞˋ ㄔㄨㄣ ㄧㄢ ㄌㄨㄥˊ ㄢˋ ㄉㄢˋ
|
bu nai chun yan long an dan
|
可堪秋雨洗分明
ㄎㄜˇ ㄎㄢ ㄑㄧㄡ ㄩˇ ㄒㄧˇ ㄈㄣ ㄇㄧㄥˊ
|
ke kan qiu yu xi fen ming
|
南邊已放三千馬
ㄋㄢˊ ㄅㄧㄢ ㄧˇ ㄈㄤˋ ㄙㄢ ㄑㄧㄢ ㄇㄚˇ
|
nan bian yi fang san qian ma
|
北面猶標百二城
ㄅㄟˇ ㄇㄧㄢˋ ㄧㄡˊ ㄅㄧㄠ ㄅㄞˇ ㄦˋ ㄔㄥˊ
|
bei mian you biao bai er cheng
|
只怕仙人撫高掌
ㄓˇ ㄆㄚˋ ㄒㄧㄢ ㄖㄣˊ ㄈㄨˇ ㄍㄠ ㄓㄤˇ
|
zhi pa xian ren fu gao zhang
|
年年相見是空行
ㄋㄧㄢˊ ㄋㄧㄢˊ ㄒㄧㄤ ㄐㄧㄢˋ ㄕˋ ㄎㄨㄥ ㄒㄧㄥˊ
|
nian nian xiang jian shi kong xing
|
|
|